PDA

View Full Version : Chinese Tips.



monomaniar
June 9 2011, 04:15:38 AM
Welcome to CEVE.
These are some tips that you can not translate with Google.
Hope can help you guys.My English is just so-so, I will try to answer your questions.


"PK" means"PVP";

"OF" means Europe Server,Tranquility.??;

“GF” means CEVE Server,Serenity.??;

"QQ" is the most popular IM in China. You can download here.http://www.imqq.com/;

“QQ??XXXXX” is “?”means groups? XX is the number of the groups;

"YY" is "YY Voice""YY??"“????” is the most popular team-speak tools in China.You can download
here.http://www.yy.com/;

“+1” means “I agree with you!”;

"+2?" means a suite of the Attribute Enhancers +2points? “+3?”“+4?”“+5?” and so on.

"w""?" means 10k 10,000isk. eg.1000w means 10,000,000;

“E”“?” means 0.1 billion, 100m, 100,000,000isk, eg.2E means 200,000,000;

“TT” means Titan.??;

"WY" means Raven.???;

“WW”means Megathron.?????;

"*"means the words are shield. it may be "GM", or some dirty words eg."FUCK" "?",or some forbidden political words;.

ps?“?” “?” "??" “sb” “2b” “??” all means FUCK YOU
"??" means penis,it is a dirty word.

ps?After a fight , you win ?saying “?b??????” means ”You loser ?play your ball“?
It a big shame?Because the Rescue chamber has the same pronunciation with ball in Chinese-the dirty word ball"?"?

quote?
most abbreviations in ceve are (the first) two letters of their full name.
Assault Ships = ??
Battlecruisers = ??
Battelships = ??
Black Ops = ??
Capital Industrial Ships = ??
Carriers = ?? ??(nickname) ??&??(the small one& big one)
Command Ships = ??
Covert Ops = ??(first one) or ??(second one)
Cruisers = ??
Destroyers = ??
Dreadnoughts = ??
Heavy Assault Ships = ??
Interceptors = ?? or ??
Interdictors = ??
Strategic Cruisers = most of us just call it T3


to be continue..

TX.zhang
June 9 2011, 04:19:03 AM
????????

Zavior
June 9 2011, 04:26:10 AM
this gives completely new meaning to +1 posts :monocledowns:

TX.zhang
June 9 2011, 04:29:21 AM
Welcome to CEVE.
These are some tips that you can not translate with Google.
Hope can help you guys.My English is just so-so, I will try to answer your questions.

"OF" means Europe Server
“GF” means CEVE Server
"QQ" is the most popular IM in China. You can download here.http://www.imqq.com/
"YY" is "YY Voice""YY??" is the most popular team-speak tools in China.You can download here. http://www.yy.com/
“+1” means “I agree with you!”
"?""w" means 1000. eg.1000w means 10,000,000.


ps?"??" “sb” “2b” “??” all means FUCK YOU


to be continue..


???????????0?????1000????1000W?? ???

spasm
June 9 2011, 04:30:20 AM
this gives completely new meaning to +1 posts :monocledowns:

+1

Fuggin
June 9 2011, 05:07:42 AM
+sparkly penis

Robert Lee
June 9 2011, 06:02:01 AM
considering that many of us also registered an id on msn,you guys may communicate with us through msn,especially in the process of purchase of a character in serenity

Zorro's Dagger
June 9 2011, 06:15:34 AM
+1

Veshta Yoshida
June 9 2011, 07:23:41 AM
What about abbreviations for ship types?

this gives completely new meaning to +1 posts :monocledowns:
How so, have you been spamming "+1" in order to signal your disagreement? It has been synonymous with /signed on Eve-O for a long time, interesting that it has the exact same meaning in China though :)

Mrenda
June 9 2011, 07:32:30 AM
What about abbreviations for ship types?

this gives completely new meaning to +1 posts :monocledowns:
How so, have you been spamming "+1" in order to signal your disagreement? It has been synonymous with /signed on Eve-O for a long time, interesting that it has the exact same meaning in China though :)


+1 can mean two things. It can mean "Yes, I agree" and +1 adds your agreement.

Here we use it to indicate we are simply increasing our post-count, the number under our names on the left. It shows that the thread has no worth, except to make us look like we have more posts on the forum.

Christos
June 9 2011, 07:33:12 AM
What about abbreviations for ship types?

this gives completely new meaning to +1 posts :monocledowns:
How so, have you been spamming "+1" in order to signal your disagreement? It has been synonymous with /signed on Eve-O for a long time, interesting that it has the exact same meaning in China though :)


+1 can mean too things. It can mean "Yes, I agree" and +1 adds your agreement.

Here we use it to indicate we are simply increasing our old cyno effect, the number under our names on the left. It shows that the thread has no worth, except to make us look like we have more posts on the forum.

+1

Hels
June 9 2011, 07:33:54 AM
+?

(Sparkly penis)

Mrenda
June 9 2011, 07:34:43 AM
Sparkly penis best penis.

Haffrage
June 9 2011, 07:35:07 AM
For the confused newcomers: This forum has a lot of novelty word filters. F_ish -> raving homosexual, p_ost count -> post count, and plenty more.

It makes for unexpected hilarity pretty often, like shooting fish in a barrel.

CDLoon
June 9 2011, 07:38:42 AM
+1

monomaniar
June 9 2011, 06:11:43 PM
add some new

rojomojo915
June 9 2011, 06:14:17 PM
??

Ohh_No
June 9 2011, 06:16:31 PM
"??" means penis,it is a dirty word.


?

http://bladeordie.com/wp-content/uploads/2011/04/Forever-Alone.jpg

Joshua Foiritain
June 9 2011, 06:21:35 PM
"??" means penis,it is a dirty word.
http://www.damonchernavsky.com/Pictures/Funny_Pictures/Animated_Gifs/korean-girl-dance-animated-gif.gif
Id like to show her my dirty word :D

Ohh_No
June 9 2011, 06:23:50 PM
[quote=monomaniar]"??" means penis,it is a dirty word.
http://www.damonchernavsky.com/Pictures/Funny_Pictures/Animated_Gifs/korean-girl-dance-animated-gif.gif
Id like to show her my dirty word :D[/quote:ocyrnnha]

+1 :razor:

fng
June 9 2011, 06:30:45 PM
what do you say after a fight?

Ohh_No
June 9 2011, 06:35:28 PM
what do you say after a fight?


http://nsaney.com/pics/sp_god_damn_mongolians.jpg

Euyis
June 9 2011, 06:38:24 PM
what do you say after a fight?

gf.
if you really want to go chinese style, just use every vulgar word you know and insult your opponent until he disappears from local (for noobs or rage) or stay silent (pro)

monomaniar
June 9 2011, 06:39:13 PM
what do you say after a fight?


When you win ?saying “?b??????” means ”You loser ?play your ball“?
It a big shame?Because the Rescue chamber has the same pronunciation with ball in Chinese-the dirty word ball"?"?

Dierdra Vaal
June 9 2011, 06:50:50 PM
Because the Rescue chamber has the same pronunciation with ball in Chinese-the dirty word ball"?"?

From now on, the pod is renamed testicle.

"Get the testicle!"

and

"We killed his raven, then we testicled him."

FatFreddy
June 9 2011, 07:30:20 PM
Because the Rescue chamber has the same pronunciation with ball in Chinese-the dirty word ball"?"?

From now on, the pod is renamed testicle.

"Get the testicle!"

and

"We killed his raven, then we testicled him."

Hilarious.

EntroX
June 9 2011, 08:11:51 PM
what do you say after a fight?

gf.
if you really want to go chinese style, just use every vulgar word you know and insult your opponent until he disappears from local (for noobs or rage) or stay silent (pro)

i like you

Coyote Guyver
June 9 2011, 08:13:55 PM
protip after dealing with fdk : even their best english translators don't understand ship names. You can say tech 3 cruiser, tech 2 cruiser, but you can't say logistics or recon, or interceptor. They don't know what that means. They also dont know that drake is called a drake. You have to link it to them in game for them to understand what you mean.

joe space
June 9 2011, 09:07:32 PM
reforming PODLA in CEVE as Testicle Liberation Army

caldarian
June 9 2011, 10:24:20 PM
What about abbreviations for ship types?

most abbreviations in ceve are (the first) two letters of their full name.
Assault Ships = ??
Battlecruisers = ??
Battelships = ??
Black Ops = ??
Capital Industrial Ships = ??
Carriers = ?? ??(nickname) ??&??(the small one& big one)
Command Ships = ??
Covert Ops = ??(first one) or ??(second one)
Cruisers = ??
Destroyers = ??
Dreadnoughts = ??
Heavy Assault Ships = ??
Interceptors = ?? or ??
Interdictors = ??
Strategic Cruisers = most of us just call it T3

btw. we members of Wildness Blade Ally in ceve are not suggested to talk with enemies during or after a fight. In order to show respect, taunt in local is forbidden.

Straight Hustlin
June 9 2011, 10:48:27 PM
btw. we members of Wildness Blade Ally in ceve are not suggested to talk with enemies during or after a fight. In order to show respect, taunt in local is forbidden.

ah the good ol dont speak english f1 f2 f3...

monomaniar
June 10 2011, 03:23:15 AM
update

Haffrage
June 10 2011, 03:27:43 AM
"??" means penis,it is a dirty word.


?

http://bladeordie.com/wp-content/uploads/2011/04/Forever-Alone.jpg
oh man that is golden, we need to go derper into the meta meme china squigglies :derper: